Dil Gelişimi İçin Tekerlemeler

Tekerlemelerin kafiye ve ritim farkındalığına katkısı, yaşa göre kısa halk tekerlemesi örnekleri, ses hatası olan çocukla nasıl oynanacağı ve ne zaman dil ve konuşma terapistine başvurulacağı.

Diltigo maskotu Tigo — Dil Gelişimi İçin Tekerlemeler

Dil gelişimi için tekerlemeler, çocuğun kafiye ve ritmi fark etmesine yardım ettiği için faydalı bir oyundur, ama tek başına bir terapi değildir. Kısa ve ritimli sözlerle dinleme ve taklit oyunu oynamak sesbilgisel farkındalığa katkı sağlayabilir. Hızlı ve zor tekerlemeler ise ses hatası olan çocuğu zorlayabilir ve hayal kırıklığı yaratabilir.

Tekerleme çocuğun dil gelişimine nasıl yardımcı olur?

Tekerleme, Kure Ansiklopedi’nin tanımıyla ritmik ve uyaklı sözcüklerden oluşan, anonim halk edebiyatına ait bir türdür. Eğlence işlevinin yanında dil gelişimine de katkı sağladığı yazılır. Bu katkının bilimsel karşılığı sesbilgisel farkındalıktır: çocuğun sözcüklerin ses yapısını fark etmesi, hecelere bölmesi, aynı sesle biten sözcükleri ayırt etmesi.

ASHA’nın yazılı dil bozukluğu belirtileri sayfası, okul öncesi çocuklarda tekrar eden maruziyete rağmen şarkılarda, kitaplarda ve çocuk şiirlerinde ses örüntülerini fark etmemeyi ve hece vurma ile kafiye üretme oyunlarında zorlanmayı belirtiler arasında sayar. Yani kafiye ve hece oyunları, çocuğun bu becerisini bir bakıma gözlemleme fırsatı da verir.

Beklentiyi gerçekçi tutmak için şu çalışmaya bakmakta yarar var. 235 çalışmayı birleştiren bir meta-analizde kafiye (rime) farkındalığı okuma becerisiyle ilişkili bulundu, ama okumanın en güçlü yordayıcısı tek tek sesleri fark etme becerisiydi. Kafiye oyunu okumaya hazırlığın yalnızca bir parçasıdır. Tekerlemeyi bir ödev gibi değil, birlikte yapılan eğlence olarak düşünmek daha doğrudur.

Yaşa göre hangi tekerleme türü uygundur?

Aşağıdaki gruplama bir klinik norm değil, oyun fikri olarak okunmalıdır. Çocuğun ilgisi ve konuşma düzeyi yaştan daha belirleyicidir.

Çocuğun düzeyiTekerleme türüNasıl oynanır
Küçük çocuk (yaklaşık 2-4 yaş)Kısa, birkaç heceyi tekrar eden, ritimli sözlerYavaş söyleyin, el çırpın ya da dizlerinize vurun, son sözcüğü çocuğa bırakın
Okul öncesi (yaklaşık 4-6 yaş)Kafiyeli, orta uzunlukta sözlerKafiyeli sözcüğü çocuğun bulmasını bekleyin, birlikte tempo tutun
Okul çağıDaha uzun ve zor tekerlemelerÇok yavaş başlayın, her turda bir adım hızlanın, yarış yapmayın

Küçük çocuklar için kendi yazdığınız kısa sözler de uygundur. Bir kısa örnek (halk tekerlemesi değil, bu yazının örneğidir): “Tak tak tak, kapı çaldı. Kim bu? Kim bu? Tak tak tak.” Bu örnekte kafiye değil, tekrar ve ritim vardır; küçük çocuk için asıl işe yarayan da çoğu zaman budur.

Hangi halk tekerlemeleri çocuklarla oynanabilir?

Aşağıdakiler yaygın bilinen halk tekerlemeleridir. Anonim oldukları için yöreden yöreye küçük farklarla söylenirler. Kendi ailenizin söylediği biçim de doğrudur.

  • Bir berber bir berbere: “Bir berber bir berbere, gel beraber bir berber dükkânı açalım demiş.” Okul öncesi ve okul çağı için uygundur. B ve r sesleri sıkça tekrar eder.
  • Şu köşe yaz köşesi: “Şu köşe yaz köşesi, şu köşe kış köşesi…” Ritmi belirgindir, ilk bölümü kısa tutarak küçük çocuklarla söylenebilir.
  • Dal sarkar kartal kalkar: “Dal sarkar kartal kalkar, kartal kalkar dal sarkar.” Hız arttıkça zorlaşan bir sözdür; okul çağında yavaş başlayarak denenebilir.
  • Kırk küp kırkının da kulpu kırık küp: Uzun ve k sesiyle yüklü olduğu için okul çağı çocukları için bir meydan okumadır.

Bu sözlerin hepsini birden kullanmak gerekmez. Çocuğunuz birini sevdiyse onu birkaç gün tekrarlamak yeterlidir. Kalıp sözleri sıralamak yerine, çocuğa ritme eşlik edecek bir hareket (el çırpma, adım atma) bulması için alan bırakın.

Tekerleme oyununda yapın, yapmayın

YapınYapmayın
Kısa ve yavaş başlayınHızlı söylemeyi yarışa çevirmeyin
Birlikte söyleyin, sonra çocuğa tek başına şans verinÇocuğu karşınıza alıp sınav yapmayın
Hata olunca sözü doğru biçimiyle, gülümseyerek siz söyleyin“Yanlış söyledin” demeyin, aynı hatayı tekrar ettirmeyin
Çocuk sıkılınca bırakınOyunu uzatmak için zorlamayın
Hareket ve müzik ekleyinTekerlemeyi ödeve dönüştürmeyin
Günde birkaç dakika, keyifleUzun, baskılı tekrar seansları yapmayın

Bu tablodaki öneriler, ev pratiğinin kısa, oyun gibi, baskısız ve düzeltmeden model olma biçiminde yürütülmesi ilkesine dayanır. Çocuğa ses ya da kelime öğretmeye çalışıyorsanız bunu terapistin gösterdiği biçimde yapın. Evde oynanabilecek başka fikirler için dil gelişimini destekleyen oyunlar ve evde konuşma egzersizleri yazılarına bakabilirsiniz.

Çocuğum bazı sesleri yanlış söylüyorsa tekerleme oynamalı mıyım?

Dikkatli olmak gerekir. Araştırmalarda tekerleme, konuşma seslerinin üretimini zorlayan bir görev olarak kullanılır. Okumada geri kalan üçüncü sınıf öğrencileri bu görevde yaşıtlarından daha fazla hata yapmıştır. Çocuklukta konuşma sesi bozukluğu nedeniyle terapi almış yetişkinler de tekerleme görevinde daha düşük puan almıştır. Yani tekerleme, ses sistemini zorlayan bir sözdür.

Ayrıca okul öncesi çocuklarla yapılan bir çalışmada, erken gelişen konuşma seslerini henüz çıkaramayan çocukların sesbilgisel farkındalık görevlerinde, özellikle kafiye görevlerinde zorlandığı görülmüştür. Konuşma sesi hatası olan çocuk için kafiyeli sözler de güç olabilir.

Bu nedenle ses hatası olan çocukla şunları yapın:

  • Zor tekerlemeleri hızlı söyletmeyin. Seçtiğiniz söz kısa ve çocuğun rahat söylediği seslerden oluşsun.
  • Hatalı sesi tekrarlatarak düzeltmeye çalışmayın. Çocuğun söylediği sözü doğru biçimiyle, yavaş ve doğal bir tonla kendiniz söyleyin.
  • Çocuğunuz öfkelenirse ya da kaçınırsa oyunu bırakın. Bunu terapiste not edin.
  • Çocuğunuzun belirli sesleri ısrarla yanlış çıkardığını fark ediyorsanız çocuğum r harfini söyleyemiyor yazısındaki ayrıma bakın ve değerlendirme isteyin.

Terapist ev çalışması verdiyse, tekerlemeyi onun hedefinin yerine koymayın. Önce terapistin verdiği çalışmayı yapın; tekerlemeyi ek, hafif bir oyun olarak tutun.

Tekerlemeye hangi ses oyunları eşlik edebilir?

Tekerleme oynarken kısa ses oyunlarını araya katabilirsiniz. Bunlar sesbilgisel farkındalığın temel görevleridir ve her biri bir dakikadan kısa sürebilir:

  • Hece vurma: Çocuğun adını ya da sevdiği bir sözcüğü el çırparak hecelere bölün (“ma-kar-na” gibi).
  • Kafiyeli sözcük bulma: “Kaz ile ne uyar?” diye sorun, cevap uymasa da gülün ve başka bir sözcük deneyin.
  • İlk ses bulma: “Top ile aynı sesle başlayan bir şey var mı?” diye oyun kurun.

Bu oyunlar okuma yazma öğretimi gibi değil, oyun gibi uygulanmalıdır. Sesbilgisel farkındalık görevleri dile bağlı olduğu için yabancı dilde hazırlanmış kafiye listelerini Türkçeye çevirmek işe yaramaz; Türkçe sözcüklerle, çocuğun tanıdığı nesnelerle oynayın.

Tekerleme oyunu ne zaman yetmez?

Aşağıdaki durumlarda ritim oyunlarını beklemeden bir dil ve konuşma terapistine başvurun. Daha çok şarkı, kitap, çocuk şiiri ya da tekerlemelerdeki ses örüntülerini birçok tekrara rağmen fark etmiyorsa ya da hece vurma gibi basit oyunlarda zorlanıyorsa, ASHA bunları okul öncesi dönemde yazılı dil bozukluğunun belirtileri arasında sayar. Konuşması aile dışındakiler için anlaşılmıyorsa da değerlendirme için geç kalmayın; yaş beklentilerini çocuk kaç yaşında konuşur yazısından kontrol edebilirsiniz. Daha fazla rehber için Veliler İçin bölümüne bakın.

Ne zaman uzmana başvurulmalı?

Önce hekime başvurun:

  • Konuşma aniden bozuldu, kayboldu ya da gerilediyse (acil durumda 112).
  • Çocuk yutarken öksürüyor, boğuluyor ya da sesi ıslaklaşıyorsa.
  • İşitme kaybı şüphesi varsa.

Dil ve konuşma terapistine başvurun:

  • Çocuk tekrarlanan şarkı ve çocuk şiirlerindeki kafiye ve ritmi hiç fark etmiyor, hece vurmakta zorlanıyorsa.
  • Bazı sesleri sürekli yanlış çıkarıyor ve bu düzelmiyorsa.
  • Konuşması yaşıtlarına göre aile dışındakiler tarafından anlaşılmıyorsa.
  • Tekerleme ve ses oyunlarından kaçınıyor, oyun sırasında üzülüyorsa.

Tekerleme bir değerlendirme aracı değildir. Çocuğun konuşma ve dil düzeyini yalnızca terapist değerlendirir.

Sıkça Sorulan Sorular

Tekerleme konuşma bozukluğunu düzeltir mi?

Hayır. Tekerleme bir terapi yöntemi değil, ritim ve kafiye oyunudur. Çocuğun sesleri yanlış çıkarıyorsa neden ve çözüm değerlendirme sonunda belirlenir. Tekerlemeyi terapinin yerine değil, hoş vakit geçirmek için kullanın ve çocuk zorlanıyorsa bırakın.

Kısa tekerlemeler hangi yaşta başlar?

Kesin bir yaş sınırı yoktur. Ritimli, birkaç heceyi tekrar eden kısa sözler genellikle küçük çocukların hoşuna gider; çocuk söylenenleri izliyor ve eşlik ediyorsa devam edebilirsiniz. İlgisi dağılırsa ya da yorulursa bırakın, birkaç gün sonra yeniden deneyin.

Çocuğum zor bir tekerlemeyi hızlı söyleyemiyor, endişelenmeli miyim?

Çoğu zaman hayır. Zor tekerlemeler yetişkinler için bile hata yapılan sözlerdir. Hata yapmak oyunun parçasıdır. Çocuğunuz günlük konuşmasında da anlaşılmıyorsa ya da aynı sesleri sürekli yanlış çıkarıyorsa tekerlemeden bağımsız olarak bir terapist değerlendirmesi isteyin.

Çocuğum yanlış söylediğinde düzeltmeli miyim?

Oyun sırasında düzeltmeyin. Çocuk hata yaptığında sözü doğru biçimiyle, yavaş ve gülümseyerek kendiniz söyleyin ve sıra ona geçsin. Bu, sürekli düzeltmenin yarattığı baskıyı önler; çocuğun konuşma isteğini korumak, tek tek sesleri düzeltmekten daha önemlidir.

Tekerlemeyi nerede bulabilirim, kendim yazabilir miyim?

Halk tekerlemeleri çocuk kitaplarında, okul öncesi etkinlik kitaplarında ve aile büyüklerinin hafızasında bulunur. Kendi yazdığınız kısa ritimli sözler de iş görür. Yalnızca bu ikisini birbirinden ayırın: kendi sözünüzü halk tekerlemesi diye sunmayın.

Bu yazı bilgilendirme amaçlıdır; tanı koymaz ve terapinin yerine geçmez. Çocuğunuzun konuşması ya da dil gelişimi konusunda kaygınız varsa bir dil ve konuşma terapistine danışın.

Kaynaklar

Diltigo Terapist Ekibi

Diltigo Terapist Ekibi

Diltigo Terapist Ekibi, çocuk ve yetişkin dil ve konuşma bozukluklarında klinik deneyime sahip dil ve konuşma terapistlerinden oluşur. Yazılarımız kanıta dayalı kaynaklarla hazırlanır ve ekibimizdeki terapistler tarafından incelenir.